1 00:00:04,170 --> 00:00:06,171 [Víctor] Anteriormente en El Chi... 2 00:00:06,172 --> 00:00:08,632 Emmet, creo algo anda mal. 3 00:00:08,633 --> 00:00:10,092 [Ronnie llorando] 4 00:00:10,093 --> 00:00:12,511 tengo que rastrear el ADN de su padre 5 00:00:12,512 --> 00:00:15,014 para ver si pasó un enfermedad genética a mi hijo. 6 00:00:15,015 --> 00:00:16,765 Pensé que mataste tu secuestrador. 7 00:00:16,766 --> 00:00:17,808 Hice. 8 00:00:17,809 --> 00:00:18,934 [gritando] 9 00:00:18,935 --> 00:00:20,477 Por eso necesito tu ayuda. 10 00:00:20,478 --> 00:00:22,855 Puedo hacer algunas llamadas. 11 00:00:22,856 --> 00:00:25,858 Te di 30 de los grandes para espiar a tu hermano. 12 00:00:25,859 --> 00:00:28,527 No estar aquí para convertirse Un jodido rapero fracasado. 13 00:00:28,528 --> 00:00:30,362 [Britney] tengo algo de información para ti. 14 00:00:30,363 --> 00:00:33,198 Él está escribiendo un libro sobre su vida en las calles. 15 00:00:33,199 --> 00:00:34,700 [Douda] ¿Está usando nombres? 16 00:00:34,701 --> 00:00:36,410 [Britney] Le dije que no. no confesar nada. 17 00:00:36,411 --> 00:00:37,995 Quiero comprar una computadora portátil. 18 00:00:37,996 --> 00:00:39,705 ¿Para que puedas escribir tu libro? 19 00:00:39,706 --> 00:00:42,207 - ¿Qué? - Hijo de puta. 20 00:00:42,208 --> 00:00:44,543 Recibes tu subsidio 21 00:00:44,544 --> 00:00:46,545 cuando yo decido para dártelo. 22 00:00:46,546 --> 00:00:48,672 ♪ Música tensa ♪ 23 00:00:48,673 --> 00:00:50,049 Lárgate de aquí. 24 00:00:50,050 --> 00:00:52,718 ♪ 25 00:00:52,719 --> 00:00:56,722 [Zay] "Esto se verá bien sobre ti en tu ataúd." 26 00:00:56,723 --> 00:00:58,724 Estoy aceptando tu La oferta de trabajo de papá. 27 00:00:58,725 --> 00:01:00,350 Quiere que sea su asistente. 28 00:01:00,351 --> 00:01:01,727 [Ezequiel] Bienvenido A casa, hija mía. 29 00:01:01,728 --> 00:01:03,062 quiero que hables 30 00:01:03,063 --> 00:01:04,521 a la juventud congregación esta noche. 31 00:01:04,522 --> 00:01:06,023 No tengo nada preparado. 32 00:01:06,024 --> 00:01:08,067 Cuando estás ahí arriba, el Las palabras te llegarán. 33 00:01:08,068 --> 00:01:09,860 - [Papá] ¿Eso es lo que haces? - [Ezequiel] Oh, sí. 34 00:01:09,861 --> 00:01:11,737 Soy el Jay-Z de los pastores. 35 00:01:11,738 --> 00:01:13,405 No escribo nada. 36 00:01:13,406 --> 00:01:17,409 solo le pido a dios que me guíe yo, y él proporciona. 37 00:01:17,410 --> 00:01:19,495 Dios siempre provee. 38 00:01:19,496 --> 00:01:21,747 finalmente conseguí la financiación para ofrecerle un trabajo real. 39 00:01:21,748 --> 00:01:23,582 Conseguí un trabajo. 40 00:01:23,583 --> 00:01:26,251 [Víctor] ¿Haciendo qué? 41 00:01:26,252 --> 00:01:28,212 soy el nuevo jefe de seguridad para Alicia. 42 00:01:28,213 --> 00:01:30,881 Hermano, has visto lo que le hizo a su propio hijo. 43 00:01:30,882 --> 00:01:32,382 Su propio hijo, hermano. 44 00:01:32,383 --> 00:01:33,717 ¿Qué crees que ella te voy a hacer? 45 00:01:33,718 --> 00:01:34,968 [Agente del FBI] Concejal Víctor Taylor, 46 00:01:34,969 --> 00:01:36,428 estas bajo arresto 47 00:01:36,429 --> 00:01:38,222 por el asesinato de Quentin Dickinson. 48 00:01:38,223 --> 00:01:41,141 ♪ Música dramática ♪ 49 00:01:41,142 --> 00:01:45,062 ♪ 50 00:01:45,063 --> 00:01:47,940 ♪ Música de jazz de suspenso ♪ 51 00:01:47,941 --> 00:01:52,904 ♪ 52 00:01:56,991 --> 00:01:58,201 [golpes de mazo] 53 00:02:01,454 --> 00:02:05,457 [Juez Bradley] El demandado, Sr. Victor Taylor, 54 00:02:05,458 --> 00:02:08,585 ha pagado un bono federal 55 00:02:08,586 --> 00:02:11,463 pero permanecerá bajo arresto domiciliario 56 00:02:11,464 --> 00:02:14,299 hasta su próxima audiencia. 57 00:02:14,300 --> 00:02:15,592 [golpes de mazo] 58 00:02:15,593 --> 00:02:18,513 [charla confusa] 59 00:02:21,099 --> 00:02:23,642 ¿Cómo pude ¿Pagar la fianza tan rápido? 60 00:02:23,643 --> 00:02:25,644 Jake encontró algo de dinero en efectivo. 61 00:02:25,645 --> 00:02:27,312 ¿Tanto? ¿Cómo? 62 00:02:27,313 --> 00:02:29,940 Tu suposición es tan buena como la mía. 63 00:02:29,941 --> 00:02:32,484 También tuve que poner tu casa como garantía. 64 00:02:32,485 --> 00:02:34,653 [exhala] Maldita sea. 65 00:02:34,654 --> 00:02:36,655 Lo siento, era la única manera. 66 00:02:36,656 --> 00:02:38,575 Entiendo. tu lo haces lo que tienes que hacer. 67 00:02:42,412 --> 00:02:44,955 Gracias. 68 00:02:44,956 --> 00:02:47,499 Agradéceme cuando estés gratis para siempre. 69 00:02:47,500 --> 00:02:51,670 ♪ 70 00:02:51,671 --> 00:02:53,214 [la puerta hace clic] 71 00:02:56,384 --> 00:02:57,843 Lo siento. 72 00:02:57,844 --> 00:02:59,887 Parece estar bien ahora, pero no paraba de llorar. 73 00:02:59,888 --> 00:03:01,513 [médico] No se arrepienta. 74 00:03:01,514 --> 00:03:03,182 ¿Cómo lo llevas? 75 00:03:03,183 --> 00:03:05,809 No dormir mucho. 76 00:03:05,810 --> 00:03:09,271 solo quiero hacer seguro que mi bebe esta bien. 77 00:03:09,272 --> 00:03:12,316 ¿Alguna actualización sobre su condición? 78 00:03:12,317 --> 00:03:13,367 Sí. 79 00:03:15,820 --> 00:03:18,155 despues de correr varios análisis de sangre, 80 00:03:18,156 --> 00:03:20,866 Ronnie ha sido diagnosticado con enfermedad de células falciformes. 81 00:03:20,867 --> 00:03:23,869 ♪ Música sombría ♪ 82 00:03:23,870 --> 00:03:26,788 ♪ 83 00:03:26,789 --> 00:03:28,707 [voz haciendo eco] Esto la enfermedad es dura, 84 00:03:28,708 --> 00:03:31,298 pero te guiaré a través las opciones de tratamiento. 85 00:03:33,838 --> 00:03:37,091 ¿No es anemia falciforme? ¿una sentencia de muerte? 86 00:03:37,201 --> 00:03:40,427 ¿Estás diciendo mi ¿El bebé va a morir? 87 00:03:40,428 --> 00:03:43,055 [médico] No. En absoluto. 88 00:03:43,056 --> 00:03:45,849 ronnie vivirá una vida larga y plena. 89 00:03:45,850 --> 00:03:48,228 Sólo necesitará cuidados extra. 90 00:03:48,331 --> 00:03:53,565 Porque hay un mayor riesgo de infección para los niños 91 00:03:53,566 --> 00:03:56,401 con células falciformes, queremos hacer un cribado genético completo 92 00:03:56,402 --> 00:03:57,987 de ambos padres. 93 00:04:00,114 --> 00:04:02,115 solo quiero ser minucioso y asegúrese de 94 00:04:02,116 --> 00:04:03,952 no se pasa nada por alto. 95 00:04:05,328 --> 00:04:07,079 [Ronnie quejándose] 96 00:04:07,080 --> 00:04:10,457 tienes que tener ¿El ADN del padre? 97 00:04:10,458 --> 00:04:12,709 La anemia falciforme es hereditaria. 98 00:04:12,710 --> 00:04:14,295 Entonces sí. 99 00:04:16,464 --> 00:04:19,883 [Ronnie quejándose] 100 00:04:19,884 --> 00:04:24,930 ♪ 101 00:04:24,931 --> 00:04:27,849 ♪ Música de jazz ligera ♪ 102 00:04:27,850 --> 00:04:32,187 ♪ 103 00:04:32,188 --> 00:04:34,482 [Bianca] Feliz cumpleaños. 104 00:04:34,857 --> 00:04:37,609 [Douda se burla] Sí, soy, um... 105 00:04:37,610 --> 00:04:39,778 Realmente no estoy en una un ambiente de celebración. 106 00:04:39,779 --> 00:04:41,071 Bebé, ¿por qué no? 107 00:04:41,072 --> 00:04:42,614 Porque soy... 108 00:04:42,615 --> 00:04:44,449 Estoy estresado. 109 00:04:44,450 --> 00:04:47,286 Bueno. ¿Acerca de? 110 00:04:47,287 --> 00:04:49,289 Sobre muchas cosas. 111 00:04:52,333 --> 00:04:54,127 Quiero estar solo. 112 00:05:00,133 --> 00:05:02,175 Por favor. 113 00:05:02,176 --> 00:05:05,137 ♪ Música tensa ♪ 114 00:05:05,138 --> 00:05:10,143 ♪ 115 00:05:24,866 --> 00:05:27,826 ♪ Música de jazz dramática ♪ 116 00:05:27,827 --> 00:05:32,749 ♪ 117 00:05:37,003 --> 00:05:38,462 [pitido electrónico] 118 00:05:38,463 --> 00:05:40,505 ♪ música constante ♪ 119 00:05:40,506 --> 00:05:43,675 [vocalizando] 120 00:05:43,676 --> 00:05:48,638 ♪ 121 00:05:48,639 --> 00:05:50,974 [exhala] 122 00:05:50,975 --> 00:05:53,518 Por favor respete la electrónica. requisitos de seguimiento 123 00:05:53,519 --> 00:05:56,355 hasta que consiga esto cosa tirada. 124 00:05:56,356 --> 00:05:59,024 espero que lo sepas lo que estás haciendo. 125 00:05:59,025 --> 00:06:01,526 Oye, es todo lo que sé hacer. 126 00:06:01,527 --> 00:06:03,653 [cantante] ♪ Esa cadena que tenías En mí ya no funciona ♪ 127 00:06:03,654 --> 00:06:06,239 ♪ Como solía hacerlo ♪ 128 00:06:06,240 --> 00:06:07,991 ♪ Solía pasar junto al fuego ♪ 129 00:06:07,992 --> 00:06:11,745 [Shaad] Dios mío, mío, mío, cómo las tornas han cambiado. 130 00:06:11,746 --> 00:06:13,246 [risas] 131 00:06:13,247 --> 00:06:15,749 [Jake] ¿Cómo te sientes, hermano? 132 00:06:15,750 --> 00:06:16,833 Mejor ahora. 133 00:06:16,834 --> 00:06:18,794 Entonces, ¿qué pasa después? 134 00:06:18,795 --> 00:06:21,004 estoy en arresto domiciliario hasta nuevo aviso. 135 00:06:21,005 --> 00:06:22,547 [Shaad] Maldita sea. 136 00:06:22,548 --> 00:06:24,508 Oye, ¿de dónde sacaste? el dinero para hacer la fianza? 137 00:06:24,509 --> 00:06:26,843 Alguien dejó caer un bolsa en mi puerta. 138 00:06:26,844 --> 00:06:28,553 Así que acabas de tomar el dinero aleatorio de alguien 139 00:06:28,554 --> 00:06:30,055 sin hacer preguntas? 140 00:06:30,056 --> 00:06:31,807 Negro, ¿no estás fuera? 141 00:06:31,808 --> 00:06:33,225 Hermano, déjame decirte Eres algo, hermano. 142 00:06:33,226 --> 00:06:34,559 [Shaad] Oye, oye, oye. Vaya, vaya. 143 00:06:34,560 --> 00:06:38,188 El punto es, es que Estás afuera, ¿vale? 144 00:06:38,189 --> 00:06:41,233 Bueno, quiero decir, no afuera, afuera, pero ya sabes. 145 00:06:41,234 --> 00:06:42,734 Vamos, hombre. vamos Sal de aquí, hermano. 146 00:06:42,735 --> 00:06:45,487 [risas] 147 00:06:45,488 --> 00:06:47,823 [cantante] ♪ Sí ♪ 148 00:06:47,824 --> 00:06:49,908 ♪ Porque mira, eso la cosa fue diferente ♪ 149 00:06:49,909 --> 00:06:53,829 ♪ Cuando tienes algo mejor compararlo con ♪ 150 00:06:53,830 --> 00:06:58,583 ♪ ¿No es así? ♪ 151 00:06:58,584 --> 00:07:00,252 [suena la campana] 152 00:07:00,253 --> 00:07:01,962 ♪ Porque mira, eso la cosa fue diferente ♪ 153 00:07:01,963 --> 00:07:04,548 ♪ Cuando tienes algo mejor compararlo con ♪ 154 00:07:04,549 --> 00:07:07,592 [suena la campana] 155 00:07:07,593 --> 00:07:10,137 [Roselyn] ¿Quién eres? 156 00:07:10,138 --> 00:07:11,972 Eh... 157 00:07:11,973 --> 00:07:15,350 Soy Damien, el hermano de Emmett. 158 00:07:15,351 --> 00:07:17,185 ni siquiera lo sabía Emmett tenía un hermano. 159 00:07:17,186 --> 00:07:19,312 - Medio hermano. - [Damien] Negro. 160 00:07:19,313 --> 00:07:20,856 Tienes que dejar ir esa mierda. 161 00:07:20,857 --> 00:07:23,233 ¿Puedo ayudarle? 162 00:07:23,234 --> 00:07:25,277 Necesitas arreglar este lugar. 163 00:07:25,278 --> 00:07:26,778 ¿Quién va a pagar por ello? 164 00:07:26,779 --> 00:07:28,321 El dinero no es un problema. 165 00:07:28,322 --> 00:07:29,739 Mira, no quiero no más del dinero de todos ustedes. 166 00:07:29,740 --> 00:07:31,741 Viene con demasiado equipaje. 167 00:07:31,742 --> 00:07:33,243 ¿Qué pasó? 168 00:07:33,244 --> 00:07:34,786 Este lugar estaba en auge hace unos meses. 169 00:07:34,787 --> 00:07:36,455 La gente tiene miedo. 170 00:07:36,456 --> 00:07:39,916 Haré que venga un equipo de diseño. Entra y elabora algunas ideas. 171 00:07:39,917 --> 00:07:42,294 No, estamos bien con el diseño que tenemos ahora. 172 00:07:42,295 --> 00:07:44,087 [Roselyn] Le falta clase. 173 00:07:44,088 --> 00:07:46,214 ¿Qué? queremos gente para sentirse cómodo. 174 00:07:46,215 --> 00:07:49,968 La forma de generar tráfico es empieza a ofrecer comida gratis. 175 00:07:49,969 --> 00:07:53,722 Los niños comen gratis los viernes. 176 00:07:53,723 --> 00:07:55,974 - ¿De quién son los hijos? - O tacos gratis los martes. 177 00:07:55,975 --> 00:07:57,476 Ni siquiera servimos tacos. 178 00:07:57,477 --> 00:07:59,478 [Roselyn] Gratis la comida atrae multitudes. 179 00:07:59,479 --> 00:08:01,146 y quien va a cocinar ¿Toda esa comida gratis? 180 00:08:01,147 --> 00:08:03,106 Mmm. 181 00:08:03,107 --> 00:08:05,442 ¿No eres un espectáculo? para dolor de ojos? 182 00:08:05,443 --> 00:08:08,445 [se reproduce música rap] 183 00:08:08,446 --> 00:08:12,073 ♪ 184 00:08:12,074 --> 00:08:14,242 Eres Dom, ¿verdad? 185 00:08:14,243 --> 00:08:15,619 Sí. 186 00:08:15,620 --> 00:08:18,246 Ella es la que ayudó Ampliamos nuestro menú. 187 00:08:18,247 --> 00:08:19,956 Oh. 188 00:08:19,957 --> 00:08:21,208 Necesitamos una cocina más grande. 189 00:08:21,209 --> 00:08:22,542 - [Emmett se burla] - ¿A quién le cuentas? 190 00:08:22,543 --> 00:08:23,585 [Emmett] Eso no es para que te preocupes. 191 00:08:23,586 --> 00:08:25,504 - Y más cocineros. - Te dije eso. 192 00:08:25,505 --> 00:08:26,585 ¿De qué lado estás? 193 00:08:29,467 --> 00:08:30,842 [Roselyn] ¿Quién eres? 194 00:08:30,843 --> 00:08:33,303 Ese es Jamal. Víctor me hizo contratarlo. 195 00:08:33,304 --> 00:08:35,305 - No soy ningún caso de caridad. - [teléfono sonando] 196 00:08:35,306 --> 00:08:36,765 tu eres quien atrapó el caso 197 00:08:36,766 --> 00:08:38,767 pero se fue algún tecnicismo. 198 00:08:38,768 --> 00:08:41,645 También entregué mi vida a Dios. 199 00:08:41,646 --> 00:08:43,146 Ah, y ahora tú llegar a lavar los platos. 200 00:08:43,147 --> 00:08:44,356 Amén. 201 00:08:44,357 --> 00:08:46,191 Sí, porque nadie más quería hacerlo. 202 00:08:46,192 --> 00:08:47,693 Disculpe, tengo que aceptar esto. 203 00:08:49,737 --> 00:08:51,821 ¿Y qué hay de ti? ¿Cómo te llamas? 204 00:08:51,822 --> 00:08:53,365 esa es mi prima Serena. Ella es sorda. 205 00:08:53,366 --> 00:08:54,416 Ella no puede oírte. 206 00:08:58,371 --> 00:08:59,538 [jadeos] 207 00:08:59,539 --> 00:09:01,039 Yo... lo siento, 208 00:09:01,040 --> 00:09:02,374 No quise asustarte. 209 00:09:02,375 --> 00:09:04,544 [vocalizando] 210 00:09:05,836 --> 00:09:08,214 no entiendo lenguaje de señas. 211 00:09:11,801 --> 00:09:14,052 [risas] 212 00:09:14,053 --> 00:09:17,556 Ella dijo, tal vez si deja de murmurar, 213 00:09:17,557 --> 00:09:20,768 Entonces ella podrá leer tus labios. 214 00:09:26,566 --> 00:09:29,735 prometo que hablaré más claramente la próxima vez. 215 00:09:34,156 --> 00:09:37,117 Ella dijo que tal vez deberías aprender lengua de señas. 216 00:09:37,118 --> 00:09:39,412 Quizás deberías enseñarme. 217 00:09:43,207 --> 00:09:45,584 Ella dijo: "Claro". 218 00:09:45,585 --> 00:09:50,590 ♪ 219 00:09:52,373 --> 00:09:55,927 [Papá] Quiero agradecer Jake por venir, 220 00:09:55,928 --> 00:09:58,179 y espero tenerte Volveré muy pronto. 221 00:09:58,180 --> 00:09:59,764 [Jake] No lo soy haciendo esto de nuevo. 222 00:09:59,765 --> 00:10:01,266 [Papá] Eso hace que esto episodio aún más especial 223 00:10:01,267 --> 00:10:03,101 porque es único. 224 00:10:03,102 --> 00:10:05,770 Hasta la próxima, quédate. en oración, congregación, 225 00:10:05,771 --> 00:10:07,689 y los amo a todos. 226 00:10:07,690 --> 00:10:09,441 ¿Estás ganando dinero haciendo esto? 227 00:10:09,442 --> 00:10:11,109 ¿Lo que quieres decir? 228 00:10:11,110 --> 00:10:14,362 La gente no debería conseguir contenido valioso de forma gratuita. 229 00:10:14,363 --> 00:10:16,114 quiero mi contenido ser para todos, 230 00:10:16,115 --> 00:10:19,326 incluso aquellos que no pueden permitírselo. 231 00:10:19,327 --> 00:10:22,412 Bueno, tu audiencia es tu congregación, 232 00:10:22,413 --> 00:10:24,581 y cada congregación debe garantizar 233 00:10:24,582 --> 00:10:26,792 su líder tiene lo que necesiten. 234 00:10:27,384 --> 00:10:30,587 Hacer que la gente pague por mi podcast 235 00:10:30,588 --> 00:10:31,728 Simplemente no te sientas como yo. 236 00:10:34,175 --> 00:10:35,800 mi papa dijo 237 00:10:35,801 --> 00:10:38,304 la palabra de Dios debe estar disponible para todos. 238 00:10:40,681 --> 00:10:43,308 ¿Te gusta estar arruinado? 239 00:10:43,309 --> 00:10:45,644 Quiero decir, estoy acostumbrado a ello. [risas] 240 00:10:45,645 --> 00:10:47,897 ¿Crees que eso es lo que Dios quiere? 241 00:10:51,192 --> 00:10:52,652 No sé. 242 00:10:54,403 --> 00:10:57,530 Tienes derecho a prospere con su podcast. 243 00:10:57,531 --> 00:11:02,410 No hacer eso es... irrespetuoso con Dios. 244 00:11:02,411 --> 00:11:05,747 [Papá] No quiero faltarle el respeto a Dios. 245 00:11:05,748 --> 00:11:06,790 [risas] 246 00:11:06,791 --> 00:11:09,167 Sé que no lo haces. 247 00:11:09,168 --> 00:11:13,088 Empieza a pagarte a ti mismo para que puedas pagarle. 248 00:11:13,089 --> 00:11:16,007 ♪ Música de jazz pensativa ♪ 249 00:11:16,008 --> 00:11:21,013 ♪ 250 00:11:29,730 --> 00:11:32,191 voy a quedarme con mi madre por un tiempo. 251 00:11:36,028 --> 00:11:37,863 Entonces, ¿qué significa eso para nosotros? 252 00:11:40,908 --> 00:11:44,202 solo estamos tomando un pequeño descanso. 253 00:11:44,203 --> 00:11:46,037 Por ahora. 254 00:11:46,038 --> 00:11:51,043 ♪ 255 00:11:52,461 --> 00:11:54,212 Es un buen comienzo. 256 00:11:54,213 --> 00:11:56,923 [Bakari] Lo que tu Quiero decir, ¿buen comienzo? 257 00:11:56,924 --> 00:12:00,051 Exactamente lo que dije. 258 00:12:00,052 --> 00:12:04,180 Eres un escritor bebé, así que tienes mucho que aprender. 259 00:12:04,181 --> 00:12:07,225 Pero llegaremos allí. 260 00:12:07,226 --> 00:12:09,853 Entonces no te gustó. 261 00:12:09,854 --> 00:12:11,896 Yo no dije eso. 262 00:12:11,897 --> 00:12:14,482 Dije que fue un buen comienzo. 263 00:12:14,483 --> 00:12:16,025 Pero tenemos trabajo que hacer. 264 00:12:16,026 --> 00:12:17,987 - ¿Cuánto trabajo? - [Gardner] Mucho. 265 00:12:20,781 --> 00:12:22,824 Uh-uh. Mírame. 266 00:12:22,825 --> 00:12:23,875 Ánimo. 267 00:12:25,911 --> 00:12:27,579 Este es el viaje de todo escritor. 268 00:12:27,580 --> 00:12:30,415 Ningún escritor es bueno cuando empiezan. 269 00:12:30,416 --> 00:12:32,751 Pero la buena noticia es que 270 00:12:32,752 --> 00:12:35,587 tienes voz. 271 00:12:35,588 --> 00:12:38,883 Sólo necesitas afinarlo un poco. 272 00:12:40,634 --> 00:12:42,052 ¿Mmm? 273 00:12:55,316 --> 00:12:57,401 Esto es para ti. 274 00:13:13,334 --> 00:13:16,127 ¿Me compraste una computadora portátil? 275 00:13:16,128 --> 00:13:18,129 El mejor socio que jamás tendrás. 276 00:13:18,130 --> 00:13:22,300 Siempre te escucha y recuerda lo que dices. 277 00:13:22,301 --> 00:13:25,136 Protégelo con tu vida. 278 00:13:25,137 --> 00:13:26,472 Lo haré. 279 00:13:28,516 --> 00:13:29,566 Gracias. 280 00:13:31,477 --> 00:13:33,561 Escucha, 281 00:13:33,562 --> 00:13:36,648 escribir puede ser muy profesión solitaria. 282 00:13:36,649 --> 00:13:38,483 Y uno ingrato también. 283 00:13:38,484 --> 00:13:41,152 Pero si realmente quieres hacer esto, 284 00:13:41,153 --> 00:13:44,322 ahora es el momento de comprometerse con este viaje. 285 00:13:44,323 --> 00:13:47,116 - Oh, estoy comprometido. - [Gardner se ríe] 286 00:13:47,117 --> 00:13:48,368 Ya veo. 287 00:13:48,369 --> 00:13:52,331 ♪ 288 00:13:53,874 --> 00:13:54,959 [Fátima] Aquí tienes. 289 00:13:59,421 --> 00:14:02,174 Realmente aprecio esto. 290 00:14:06,762 --> 00:14:10,015 Oh, no puedo soportar No más sorpresas. 291 00:14:12,309 --> 00:14:14,019 Sé lo que quieres decir. 292 00:14:18,232 --> 00:14:20,109 ¿Estás bien? 293 00:14:22,695 --> 00:14:26,574 Yo y Víctor somos tomando un descanso. 294 00:14:29,243 --> 00:14:30,703 Lo lamento. 295 00:14:32,746 --> 00:14:34,831 Está bien. 296 00:14:34,832 --> 00:14:37,041 Creo que esto será sea bueno para nosotros. 297 00:14:37,042 --> 00:14:42,047 ♪ 298 00:14:49,831 --> 00:14:53,433 [Emmett] Estos son recibos adicionales. 299 00:14:53,434 --> 00:14:56,603 [calculadora haciendo ruido] 300 00:14:56,604 --> 00:14:59,564 Oye, tus números no está sumando. 301 00:14:59,565 --> 00:15:01,608 Bueno, mi inversor se encarga la mayor parte de la contabilidad. 302 00:15:01,609 --> 00:15:04,068 Todos ustedes obtuvieron muchos ingresos. 303 00:15:04,069 --> 00:15:07,947 Oye, ¿estás seguro de que esto no? incluir su ubicación en Harlem? 304 00:15:07,948 --> 00:15:10,700 No, pero aparentemente eso Ubicación haciendo números también. 305 00:15:10,701 --> 00:15:12,702 Quiero decir, sí, pero si estaba estallando así, 306 00:15:12,703 --> 00:15:14,621 nos enteraríamos de ello. 307 00:15:14,622 --> 00:15:17,332 Sí, estaba pensando lo mismo. 308 00:15:17,333 --> 00:15:19,167 Oye, no preguntas suficientes preguntas. 309 00:15:19,168 --> 00:15:20,543 no voy a girar No hay dinero gratis. 310 00:15:20,544 --> 00:15:23,671 No existe tal cosa. 311 00:15:23,672 --> 00:15:27,425 Mira, conozco el de Douda. su inversor. 312 00:15:27,426 --> 00:15:30,386 - ¿Por qué importa? - ¿Por qué importa? 313 00:15:30,387 --> 00:15:31,763 Entrar en el negocio con alguien 314 00:15:31,764 --> 00:15:33,264 Es como casarse con ellos. 315 00:15:33,265 --> 00:15:34,682 Bueno, estoy divorciada. 316 00:15:34,683 --> 00:15:36,851 [Damien] Sí, claramente. 317 00:15:36,852 --> 00:15:38,603 Te pedí tu ayuda. ¿Ahora te estás burlando de mí? 318 00:15:38,604 --> 00:15:41,606 Estoy confundido en cuanto a cómo Incluso podrías ser tan tonto. 319 00:15:41,607 --> 00:15:44,443 Negro, tuve que resolverlo todo esta mierda por mi cuenta. 320 00:15:47,321 --> 00:15:50,031 Mierda. 321 00:15:50,032 --> 00:15:53,451 Mira... 322 00:15:53,452 --> 00:15:58,081 No puedo ayudarte a menos que eres honesto conmigo. 323 00:15:58,082 --> 00:16:01,084 Si tienes dinero entrando eso no se puede explicar, 324 00:16:01,085 --> 00:16:04,128 los trajes van a ven a tocar. 325 00:16:04,129 --> 00:16:07,423 Sólo haz lo que tengas que hacer hacer para que tenga sentido. 326 00:16:07,424 --> 00:16:09,050 [Damián] Muy bien, Sólo dame unos días. 327 00:16:09,051 --> 00:16:13,179 Pero aún así, es Será una solución temporal. 328 00:16:13,180 --> 00:16:15,140 ¿Cómo lo soluciono para siempre? 329 00:16:16,767 --> 00:16:18,351 Tienes dos opciones. 330 00:16:18,352 --> 00:16:21,562 O cortas los lazos con Douda o... 331 00:16:21,563 --> 00:16:22,855 le matas el culo. 332 00:16:22,856 --> 00:16:24,148 ya lo intenté la segunda opción. 333 00:16:24,149 --> 00:16:25,650 Entonces déjame hablar con él. 334 00:16:25,651 --> 00:16:27,902 Él te matará. 335 00:16:27,903 --> 00:16:30,279 Si no conseguimos estos libros correctos, 336 00:16:30,280 --> 00:16:33,992 tu única otra opción va a ser prisión. 337 00:16:33,993 --> 00:16:36,995 [Víctor] Mira, te lo agradezco. ¿Le estás dando el dinero a Jake? 338 00:16:36,996 --> 00:16:39,247 pero no lo quiero involucrado en ninguna de tus mierdas. 339 00:16:39,248 --> 00:16:40,999 [Douda] Oye. 340 00:16:41,000 --> 00:16:43,167 ♪ Música tensa ♪ 341 00:16:43,168 --> 00:16:44,669 No muerdas la mano que te liberó. 342 00:16:44,670 --> 00:16:49,674 ♪ 343 00:16:49,675 --> 00:16:51,926 Te quedaste callado, ¿verdad? 344 00:16:51,927 --> 00:16:53,469 [suspiros] 345 00:16:53,470 --> 00:16:55,180 Bien. 346 00:16:58,559 --> 00:17:01,311 Encontraron el ADN de Q en el auto. 347 00:17:05,357 --> 00:17:07,692 Eso no significa una mierda. 348 00:17:07,693 --> 00:17:10,611 Mientras mantengas tu boca cerrada, 349 00:17:10,612 --> 00:17:12,364 todo estará bien. 350 00:17:14,742 --> 00:17:16,284 Será mejor que así sea. 351 00:17:16,285 --> 00:17:21,206 ♪ 352 00:17:25,335 --> 00:17:28,046 ♪ Música de jazz suave ♪ 353 00:17:28,047 --> 00:17:29,172 [Maisha] Bien. 354 00:17:29,173 --> 00:17:31,507 ♪ 355 00:17:31,508 --> 00:17:32,800 Mmmm. 356 00:17:32,801 --> 00:17:35,970 Sí. Sí. hermosa Familia negra. 357 00:17:35,971 --> 00:17:38,222 Sí. 358 00:17:38,223 --> 00:17:39,807 Marco y Tierra, ¿Puedo conseguir un poquito? 359 00:17:39,808 --> 00:17:41,225 de un momento entre ustedes dos? 360 00:17:41,226 --> 00:17:43,061 Ah, por supuesto. 361 00:17:43,062 --> 00:17:45,646 [cantante] ♪ ¿Quién no? ¿Quieres un amor así? ♪ 362 00:17:45,647 --> 00:17:47,982 ♪ Dormir juntos ♪ 363 00:17:47,983 --> 00:17:50,234 ♪ Despierta en el cielo ♪ 364 00:17:50,235 --> 00:17:53,905 ♪ ¿Quién no querría un amor asi? ♪ 365 00:17:53,906 --> 00:17:58,367 ♪ Hermosa locura, nunca lo imaginé ♪ 366 00:17:58,368 --> 00:18:01,079 [Ezequiel] Perdí a mi padre cuando yo era joven también. 367 00:18:01,080 --> 00:18:02,789 Fue entonces cuando comencé a apresurarme. 368 00:18:02,790 --> 00:18:04,332 ¿Solías apresurarte? 369 00:18:04,333 --> 00:18:05,625 Sólo porque soy pastor 370 00:18:05,626 --> 00:18:07,043 no significa que yo no tienes un pasado. 371 00:18:07,044 --> 00:18:09,797 Cuando tenía tu edad, yo solía recorrer estas calles. 372 00:18:11,340 --> 00:18:12,716 ¿Cómo lo lograste? 373 00:18:18,430 --> 00:18:20,265 Dios me envió una señal. 374 00:18:28,232 --> 00:18:32,110 estaba hambriento, Hacía días que no comía. 375 00:18:32,111 --> 00:18:34,987 Recé a Dios si me ayudó. conseguir algo de comer, 376 00:18:34,988 --> 00:18:38,241 le serviría el resto de mi vida. 377 00:18:38,242 --> 00:18:40,118 Lo siguiente que sé, 378 00:18:40,119 --> 00:18:43,579 Veo un billete de 100 dólares nítido 379 00:18:43,580 --> 00:18:48,209 en la calle, así sin más. 380 00:18:48,210 --> 00:18:52,296 Me consiguió algo de comida y una camisa de seda nueva. 381 00:18:52,297 --> 00:18:54,590 Pero pensé que eras sólo orando por comida. 382 00:18:54,591 --> 00:18:58,386 Sí, pero Dios me mostró Estaba pensando demasiado pequeño. 383 00:18:58,387 --> 00:19:00,596 No debería simplemente orar por lo que necesito. 384 00:19:00,597 --> 00:19:03,307 yo también debería orar por lo que quiero. 385 00:19:03,308 --> 00:19:05,393 Merezco más que una comida. 386 00:19:05,394 --> 00:19:07,645 Yo también merezco lucir bien. 387 00:19:07,646 --> 00:19:08,896 Y he estado comiendo como un rey 388 00:19:08,897 --> 00:19:11,274 y vestirse como uno desde entonces. 389 00:19:11,275 --> 00:19:12,942 Guau. 390 00:19:12,943 --> 00:19:16,445 Después de eso, vi a un hombre predicando en la calle. 391 00:19:16,446 --> 00:19:20,241 Tenía extraños parando para escucharlo. 392 00:19:20,242 --> 00:19:22,577 Estaban en el palma de su mano. 393 00:19:22,578 --> 00:19:25,413 Y cuando preguntó ellos para dar... 394 00:19:25,414 --> 00:19:29,292 le dieron todo el dinero que tenían. 395 00:19:29,293 --> 00:19:32,253 fue como un milagro sucediendo justo ante mis ojos. 396 00:19:32,254 --> 00:19:35,923 Le pregunté si podía enséñame, y lo hizo. 397 00:19:35,924 --> 00:19:38,759 Me trajo a su iglesia, y comencé a aprender de él 398 00:19:38,760 --> 00:19:41,929 al igual que tú aprendiendo de mí. 399 00:19:41,930 --> 00:19:43,639 Entonces no fuiste a escuela para la predicación? 400 00:19:43,640 --> 00:19:45,433 No. 401 00:19:45,434 --> 00:19:47,394 Aprendí a la vieja usanza. 402 00:19:52,065 --> 00:19:55,484 Me alegro que estés dentro mi rebaño, jovencito. 403 00:19:55,485 --> 00:19:56,862 Yo también. 404 00:19:56,863 --> 00:20:00,323 [doctor] Escaneamos el muestra de ADN que proporcionaste 405 00:20:00,324 --> 00:20:01,866 para el padre de Ronnie. 406 00:20:01,867 --> 00:20:03,534 No es una coincidencia. 407 00:20:03,535 --> 00:20:06,495 ♪ Música de suspenso ♪ 408 00:20:06,496 --> 00:20:08,206 ♪ 409 00:20:08,207 --> 00:20:09,707 ¿Qué? 410 00:20:09,708 --> 00:20:11,709 Para que un niño tener células falciformes, 411 00:20:11,710 --> 00:20:14,837 ambos padres tienen ser transportista. 412 00:20:14,838 --> 00:20:18,382 Tienes el gen, pero esta persona no. 413 00:20:18,383 --> 00:20:23,430 ♪ 414 00:20:23,639 --> 00:20:27,391 [cantante] ♪ Problemas de el mundo de todos modos ♪ 415 00:20:27,392 --> 00:20:28,893 ♪ Gente politiqueando ♪ 416 00:20:28,894 --> 00:20:30,353 [Douda] Oh, estamos tomando Todos ustedes, mierda. 417 00:20:30,354 --> 00:20:32,230 ¿Qué? ¿Qué? 418 00:20:32,231 --> 00:20:33,272 No es ninguno. 419 00:20:33,273 --> 00:20:34,732 Dame eso. 420 00:20:34,733 --> 00:20:35,900 [Douda] Toca mi dinero, y voy a volar 421 00:20:35,901 --> 00:20:37,276 Tu puta cabeza. 422 00:20:37,277 --> 00:20:40,571 ♪ 423 00:20:40,572 --> 00:20:41,572 No, sólo estoy bromeando. 424 00:20:41,573 --> 00:20:44,242 [risas] 425 00:20:44,243 --> 00:20:45,576 [Nuck] Está bien, todos ustedes. Los negros se relajan, hombre. 426 00:20:45,577 --> 00:20:47,912 Establecerse. 427 00:20:47,913 --> 00:20:49,956 Levantemos nuestras copas. 428 00:20:49,957 --> 00:20:51,832 Sí. 429 00:20:51,833 --> 00:20:54,794 Para el hombre que dirige la tienda 430 00:20:54,795 --> 00:20:56,796 y guardar dinero en nuestros malditos bolsillos. 431 00:20:56,797 --> 00:20:57,964 - [risas] - [todos] Sí. 432 00:20:57,965 --> 00:21:00,424 Y un pie en nuestro cuello. 433 00:21:00,425 --> 00:21:01,592 ¿Qué dijiste? 434 00:21:01,593 --> 00:21:03,678 [Zay] Oh, mierda. 435 00:21:03,679 --> 00:21:07,348 Dije, feliz cumpleaños. 436 00:21:07,349 --> 00:21:08,599 [Douda] No escuché usted. Dilo de nuevo. 437 00:21:08,600 --> 00:21:10,059 ¿Qué estás diciendo? 438 00:21:10,060 --> 00:21:11,269 [Bakari] Feliz cumpleaños. 439 00:21:11,270 --> 00:21:13,272 [la computadora portátil se rompe] 440 00:21:16,608 --> 00:21:20,069 Eso es lo que carajo Pensé que dijiste. 441 00:21:20,070 --> 00:21:21,612 ya sabes, bien suerte en tu libro. 442 00:21:21,613 --> 00:21:24,407 ♪ 443 00:21:24,408 --> 00:21:26,117 [cantante] ♪ Niño pequeño fue asesinado a puñaladas ♪ 444 00:21:26,118 --> 00:21:29,412 ♪ Mientras intentaba huye, sí ♪ 445 00:21:29,413 --> 00:21:32,915 ♪ 75 salir a comer el bote de basura ♪ 446 00:21:32,916 --> 00:21:35,835 [Reproduciendo música RandB] 447 00:21:35,836 --> 00:21:38,671 ♪ 448 00:21:38,672 --> 00:21:39,932 [Isis] ¿Cómo estás? 449 00:21:42,175 --> 00:21:43,801 Estoy bien. 450 00:21:43,802 --> 00:21:46,262 Chica, sé que estás mintiendo. Puedo verlo en tu cara. 451 00:21:46,263 --> 00:21:47,972 [suspiros] 452 00:21:47,973 --> 00:21:49,807 [Aerin] ¿Qué está pasando? 453 00:21:49,808 --> 00:21:54,730 ♪ 454 00:21:56,356 --> 00:21:59,234 [Fátima solloza] 455 00:22:00,444 --> 00:22:01,764 [Alonzo] Hablé con el fiscal del distrito. 456 00:22:03,322 --> 00:22:04,823 Quieren llegar a un acuerdo. 457 00:22:06,867 --> 00:22:08,993 Es una gran oferta. 458 00:22:08,994 --> 00:22:10,828 Aún puedes continuar tu carrera como concejal, 459 00:22:10,829 --> 00:22:12,209 y tendrás protección. 460 00:22:14,166 --> 00:22:15,833 Quieren a Douda. 461 00:22:15,834 --> 00:22:17,419 Esa es la oferta sobre la mesa. 462 00:22:19,880 --> 00:22:21,339 No estoy delatando. 463 00:22:21,340 --> 00:22:24,342 ♪ Música tensa ♪ 464 00:22:24,343 --> 00:22:28,554 ♪ 465 00:22:28,555 --> 00:22:30,348 Entonces irás a la cárcel. 466 00:22:30,349 --> 00:22:35,354 ♪ 467 00:22:43,779 --> 00:22:45,488 ¿Quién eres tú otra vez? 468 00:22:45,489 --> 00:22:47,198 Soy el hermano de Emmett. 469 00:22:47,199 --> 00:22:49,325 ¿Y por qué estás aquí? 470 00:22:49,326 --> 00:22:53,079 Uh, porque me pidió que echa un vistazo a sus libros, 471 00:22:53,080 --> 00:22:55,374 y los números están fuera de lugar. 472 00:22:56,917 --> 00:22:58,251 Yo me encargaré. 473 00:23:01,838 --> 00:23:04,340 Puedo configurarte con Algunas opciones digitales. 474 00:23:04,341 --> 00:23:06,550 Es mi especialidad. 475 00:23:06,551 --> 00:23:10,054 Considere las plataformas peer-to-peer como Venmo y CashApp, 476 00:23:10,055 --> 00:23:11,889 y puedes sin problemas integrarlos 477 00:23:11,890 --> 00:23:13,391 en el legítimo de Smokey sistema de punto de venta. 478 00:23:13,392 --> 00:23:15,393 ¿Sabes qué? Soy, um... 479 00:23:15,394 --> 00:23:16,685 Soy más un gato de la vieja escuela. 480 00:23:16,686 --> 00:23:18,438 Ocultar dinero es un trabajo peligroso. 481 00:23:22,359 --> 00:23:23,901 Está bien, ven a mí. Ven aquí. 482 00:23:23,902 --> 00:23:25,404 Ven a caminar conmigo. 483 00:23:27,906 --> 00:23:29,907 Haces que los libros tengan sentido, 484 00:23:29,908 --> 00:23:32,911 y yo me encargaré del resto. 485 00:23:34,454 --> 00:23:35,664 Está bien. 486 00:23:35,665 --> 00:23:38,624 simplemente no quiero mi hermano va a la cárcel. 487 00:23:38,625 --> 00:23:41,043 Si lo hace, lo sacaré bajo fianza. 488 00:23:41,044 --> 00:23:43,880 Bueno, no siempre es Así de simple con el IRS. 489 00:23:45,340 --> 00:23:47,758 bienvenido a otro episodio de El púlpito de papá. 490 00:23:47,759 --> 00:23:49,927 Ahora, antes de que lleguemos Comencé con el tema de hoy. 491 00:23:49,928 --> 00:23:52,555 de riqueza generacional, Dios me movió a presentar 492 00:23:52,556 --> 00:23:54,598 mi nuevo mes plan de suscripción. 493 00:23:54,599 --> 00:23:57,101 Ahora sé lo que todos están pensando. 494 00:23:57,102 --> 00:23:59,812 "¿Por qué tengo que pagar por contenido que alguna vez fue gratuito?" 495 00:23:59,813 --> 00:24:01,355 Pero espero que todos entiendan 496 00:24:01,356 --> 00:24:03,607 que invertir cinco dólares al mes en mí 497 00:24:03,608 --> 00:24:06,026 me permite seguir brindando podcasts de alta calidad 498 00:24:06,027 --> 00:24:07,820 para todos ustedes, y es solo una fracción 499 00:24:07,821 --> 00:24:09,405 de lo que Dios derramará de nuevo en vuestras vidas. 500 00:24:09,406 --> 00:24:11,073 ¿Amén? 501 00:24:11,074 --> 00:24:14,202 Si todos me bendicen, ser bendecido a cambio. 502 00:24:16,663 --> 00:24:19,582 ♪ Música dramática ♪ 503 00:24:19,583 --> 00:24:24,504 ♪ 504 00:24:26,089 --> 00:24:28,341 Mantente alejado de mi cliente y mi familia. 505 00:24:31,011 --> 00:24:33,137 Negro, ¿quién carajo eres? 506 00:24:33,138 --> 00:24:34,430 Alicia es mi ex esposa. 507 00:24:34,431 --> 00:24:36,807 Roberto es mi hijo. 508 00:24:36,808 --> 00:24:38,642 Oh. Vale, bueno, ¿sabes qué? 509 00:24:38,643 --> 00:24:40,311 deberías aconsejar los dos 510 00:24:40,312 --> 00:24:41,770 para mantenerte fuera de mi camino. 511 00:24:41,771 --> 00:24:43,482 No reciben órdenes mías. 512 00:24:44,858 --> 00:24:46,108 Bueno. 513 00:24:46,109 --> 00:24:47,526 entonces tu no eres el hombre de tu casa? 514 00:24:47,527 --> 00:24:49,738 [risas] 515 00:24:51,490 --> 00:24:54,158 Ya no vivo allí. 516 00:24:54,159 --> 00:24:56,269 Y todavía estás queriendo protegerlos. 517 00:24:58,538 --> 00:25:00,372 Eso es lo que hace un hombre. 518 00:25:00,373 --> 00:25:01,832 Él protege a su familia, 519 00:25:01,833 --> 00:25:04,084 incluso si no lo hacen vivir en la misma casa. 520 00:25:04,085 --> 00:25:05,211 Está bien. 521 00:25:05,212 --> 00:25:07,421 Bueno, buena suerte protegiéndolos. 522 00:25:07,422 --> 00:25:09,215 [risas] 523 00:25:09,216 --> 00:25:11,967 Tantos enemigos como tengas, 524 00:25:11,968 --> 00:25:14,678 necesitas asegurarte alguien te está protegiendo. 525 00:25:14,679 --> 00:25:19,016 ♪ 526 00:25:19,017 --> 00:25:21,436 [risas] 527 00:25:25,023 --> 00:25:26,690 Maisha dijo que estos deberían ser buenos. 528 00:25:26,691 --> 00:25:30,319 para enviar a mediados de noviembre, justo a tiempo para las vacaciones. 529 00:25:30,320 --> 00:25:32,196 [cantante] ♪ Alguien sin duda ♪ 530 00:25:32,197 --> 00:25:35,658 ♪ Uno que sabe de qué se trata el amor ♪ 531 00:25:35,659 --> 00:25:38,369 Pensé que esos eran solo para nosotros. 532 00:25:38,370 --> 00:25:41,705 Algunos lo son, pero uno de ellos. será nuestra tarjeta de Navidad. 533 00:25:41,706 --> 00:25:43,458 No estuve de acuerdo con eso. 534 00:25:45,669 --> 00:25:47,461 ¿Disculpe? 535 00:25:47,462 --> 00:25:52,258 Sólo digo que eso es un gran compromiso. 536 00:25:52,259 --> 00:25:53,759 Prácticamente vivo aquí 537 00:25:53,760 --> 00:25:55,553 y me he unido con tu hija. 538 00:25:55,554 --> 00:25:57,721 Enviar unas vacaciones ¿La tarjeta es demasiado? 539 00:25:57,722 --> 00:25:59,223 no estoy tratando de iniciar una discusión. 540 00:25:59,224 --> 00:26:01,642 estas avergonzado por mi? ¿Soy un secreto? 541 00:26:01,643 --> 00:26:03,561 Vamos. 542 00:26:03,562 --> 00:26:05,396 Pensé que querías esto. 543 00:26:05,397 --> 00:26:08,023 Sí. No me da vergüenza. 544 00:26:08,024 --> 00:26:11,527 Es sólo... se siente como si eso fuera algo que hacen las personas casadas. 545 00:26:11,528 --> 00:26:13,070 No te pedí matrimonio, 546 00:26:13,071 --> 00:26:15,239 pero quiero sentirme como Estoy en una relación real. 547 00:26:15,240 --> 00:26:17,783 - Somos. - No lo parece. 548 00:26:17,784 --> 00:26:19,159 Entonces ¿qué hace? te apetece? 549 00:26:19,160 --> 00:26:21,662 Como si estuviera jugando a las casitas. 550 00:26:21,663 --> 00:26:23,080 Y no soy una muñeca. 551 00:26:23,081 --> 00:26:26,083 ♪ Música de jazz pensativa ♪ 552 00:26:26,084 --> 00:26:28,919 ♪ 553 00:26:28,920 --> 00:26:30,255 [suspiros] 554 00:26:38,054 --> 00:26:40,055 [Shaad] Compruébalo, cariño. 555 00:26:40,056 --> 00:26:42,349 - Eso estuvo frío. - Lo comprobé. 556 00:26:42,350 --> 00:26:44,435 No, yo... tú solo hay que reforzar. 557 00:26:44,436 --> 00:26:45,769 Sabes lo que estoy haciendo. 558 00:26:45,770 --> 00:26:48,439 - [suena el timbre] - Mmm. 559 00:26:48,440 --> 00:26:50,107 [se aclara la garganta] 560 00:26:50,108 --> 00:26:53,736 [Reproduciendo música RandB] 561 00:26:53,737 --> 00:26:55,279 Ah, oye. 562 00:26:55,280 --> 00:26:56,573 Encantado de conocerlo. 563 00:26:58,825 --> 00:27:00,243 ¿Esa es mi chaqueta de cuero? 564 00:27:02,704 --> 00:27:04,914 No estás aquí para Úselo más. 565 00:27:06,458 --> 00:27:08,876 ¿Quieres unirte a nosotros para tomar una copa? 566 00:27:08,877 --> 00:27:09,927 No. 567 00:27:11,671 --> 00:27:13,756 Si tienes noticias de Robert, 568 00:27:13,757 --> 00:27:15,591 hazle saber que lo haría Me gusta verlo. 569 00:27:15,592 --> 00:27:17,676 [Alicia] ¿Y yo qué? 570 00:27:17,677 --> 00:27:19,804 ¿Quieres verme también? 571 00:27:21,473 --> 00:27:23,974 tengo que trabajar. 572 00:27:23,975 --> 00:27:26,268 Algunas cosas nunca cambian. 573 00:27:26,269 --> 00:27:28,646 Tienes razón. 574 00:27:28,647 --> 00:27:32,651 Eres tan hermosa como el día que te vi. 575 00:27:39,532 --> 00:27:41,159 Bonita chaqueta, hermano. 576 00:27:42,452 --> 00:27:46,331 [la puerta se abre y se cierra] 577 00:27:46,831 --> 00:27:48,290 ¿Sabes qué? 578 00:27:48,291 --> 00:27:49,333 no lo aprecio estás tratando de convertirme 579 00:27:49,334 --> 00:27:50,417 en tu exmarido. 580 00:27:50,418 --> 00:27:52,336 Nunca podrás ser él. 581 00:27:52,337 --> 00:27:53,962 ¡No quiero ser él! 582 00:27:53,963 --> 00:27:55,798 La chaqueta simplemente hace te ves bien. 583 00:27:55,799 --> 00:27:59,093 Tienes que aprender a interpretar el papel. 584 00:27:59,094 --> 00:28:01,053 Esto no es una puta película. 585 00:28:01,054 --> 00:28:05,307 Todos juegan un papel en El juego de la vida, cariño. 586 00:28:05,308 --> 00:28:07,810 ¿Crees que estoy jodiendo? jugando contigo? 587 00:28:07,811 --> 00:28:09,937 Si quieres ser mi perra, puedes serlo, 588 00:28:09,938 --> 00:28:12,439 pero no estoy en el mercado para eso. 589 00:28:12,440 --> 00:28:13,732 ¿Perra? 590 00:28:13,733 --> 00:28:15,651 [jadeos] 591 00:28:15,652 --> 00:28:18,195 Ah, eso es más bien. 592 00:28:18,196 --> 00:28:19,989 Soy mi propio hombre. 593 00:28:21,950 --> 00:28:23,159 Más difícil. 594 00:28:25,120 --> 00:28:27,746 Te gusta esta mierda, ¿eh? 595 00:28:27,747 --> 00:28:29,373 Sí. 596 00:28:29,374 --> 00:28:32,334 ♪ Música sensual ♪ 597 00:28:32,335 --> 00:28:36,423 ♪ 598 00:28:36,949 --> 00:28:40,551 Si tu secuestrador no es el padre, 599 00:28:40,552 --> 00:28:43,721 entonces ¿quién podría ser? 600 00:28:43,722 --> 00:28:45,390 ¿Quién crees? 601 00:28:49,269 --> 00:28:52,062 No, a la mierda eso. 602 00:28:52,063 --> 00:28:53,897 No estaba con nadie más. 603 00:28:53,898 --> 00:28:56,483 ¿Podemos seguir? esto entre nosotros? 604 00:28:56,484 --> 00:28:58,986 - No puedo hacer eso. - ¿Por qué no? 605 00:28:58,987 --> 00:29:01,238 Los negros tienen niños caminando no saben nada sobre. 606 00:29:01,239 --> 00:29:02,906 Bueno, él merece saberlo. 607 00:29:02,907 --> 00:29:04,908 No voy a hacer esto. 608 00:29:04,909 --> 00:29:06,201 No tienes elección. 609 00:29:06,202 --> 00:29:08,203 Sí. 610 00:29:08,204 --> 00:29:11,165 ♪ Música de jazz pensativa ♪ 611 00:29:11,166 --> 00:29:16,128 ♪ 612 00:29:16,129 --> 00:29:18,089 [suspiros] 613 00:29:23,762 --> 00:29:26,930 Creo que eres el padre de Ronnie. 614 00:29:26,931 --> 00:29:28,515 Todavía queremos una prueba de paternidad. 615 00:29:28,516 --> 00:29:30,100 No necesito uno. 616 00:29:30,101 --> 00:29:31,602 Si ella dice que es mío, es mío. 617 00:29:31,603 --> 00:29:32,979 Necesito uno. 618 00:29:35,607 --> 00:29:38,610 Oye, Kiesha, ¿qué necesitas? 619 00:29:41,446 --> 00:29:43,156 Sólo queremos estar seguros. 620 00:29:46,743 --> 00:29:48,786 Está bien. 621 00:29:48,787 --> 00:29:51,789 ♪ Música hip-hop alegre ♪ 622 00:29:51,790 --> 00:29:53,957 ♪ 623 00:29:53,958 --> 00:29:55,876 [rapero] ♪ Donde el efectivo en, efectivo en ♪ 624 00:29:55,877 --> 00:29:57,294 ♪ Necesito arruinarlo ♪ 625 00:29:57,295 --> 00:29:58,796 ♪ necesito mi dinero en efectivo Devolución, devolución de efectivo ♪ 626 00:29:58,797 --> 00:30:00,297 ♪ tengo que mostrarlo ♪ 627 00:30:00,298 --> 00:30:01,882 ♪ le digo, corre otro cheque ♪ 628 00:30:01,883 --> 00:30:03,300 ♪ Comprobar, comprobar ♪ 629 00:30:03,301 --> 00:30:05,093 ♪ le digo, corre otro cheque ♪ 630 00:30:05,094 --> 00:30:06,470 ♪ Cuerpo como Yellowstone ♪ 631 00:30:06,471 --> 00:30:08,388 ♪ Parece un gato ♪ 632 00:30:08,389 --> 00:30:11,642 ♪ Cocinar como un químico, Tengo mis sentimientos en el laboratorio ♪ 633 00:30:11,643 --> 00:30:13,268 ♪ le digo, corre otro cheque ♪ 634 00:30:13,269 --> 00:30:14,645 ♪ Otro cheque ♪ 635 00:30:14,646 --> 00:30:16,522 ♪ le digo, corre otro cheque ♪ 636 00:30:16,523 --> 00:30:19,525 ♪ El goteo no es gratis, así que tengo que gastarlo ♪ 637 00:30:19,526 --> 00:30:22,653 ♪ Todas mis cadenas reales, no es fingir ♪ 638 00:30:22,654 --> 00:30:24,321 [Jake] ¿Estás bien? 639 00:30:24,322 --> 00:30:25,823 [rapero] ♪ Otro cheque ♪ 640 00:30:25,824 --> 00:30:27,950 ♪ le digo, corre otro cheque ♪ 641 00:30:27,951 --> 00:30:30,953 ♪ ¿Dónde está el efectivo? Necesito arruinarlo ♪ 642 00:30:30,954 --> 00:30:33,004 [Bakari] Douda lo sabe Estoy escribiendo un libro. 643 00:30:35,208 --> 00:30:37,334 ¿Estás escribiendo un libro? 644 00:30:37,335 --> 00:30:39,670 Sí. 645 00:30:39,671 --> 00:30:42,297 ¿Quién más lo sabe? 646 00:30:42,298 --> 00:30:44,259 Solo Lynae y mi maestra. 647 00:30:45,760 --> 00:30:47,220 ¿Y eso es todo? 648 00:30:51,432 --> 00:30:52,767 Mi hermana. 649 00:30:57,105 --> 00:30:58,689 No voy a mentir, hermano. 650 00:30:58,690 --> 00:31:00,566 tu hermana parece un poco turbio. 651 00:31:00,567 --> 00:31:01,859 No hagas esto por ti. 652 00:31:01,860 --> 00:31:04,111 Hombre, mira, ni siquiera estoy en eso. 653 00:31:04,112 --> 00:31:07,322 Todo lo que digo es, ya sabes ella mejor que yo, hermano. 654 00:31:07,323 --> 00:31:08,783 [suspiros] 655 00:31:13,705 --> 00:31:15,205 Vamos, bailemos. 656 00:31:15,206 --> 00:31:16,373 No estoy de humor. 657 00:31:16,374 --> 00:31:19,042 [Lynae] Vamos, hombre. 658 00:31:19,043 --> 00:31:21,879 [rapero] ♪ le digo, haz otra verificación ♪ 659 00:31:21,880 --> 00:31:24,006 ♪ le digo, corre otro cheque ♪ 660 00:31:24,007 --> 00:31:26,758 ¿Quieres venir esta noche? 661 00:31:26,759 --> 00:31:29,052 [Bakari] No lo sé sobre todo eso, hombre. 662 00:31:29,053 --> 00:31:31,388 puedes dormir hasta tarde mi cama esta vez. 663 00:31:31,389 --> 00:31:36,352 ♪ 664 00:31:39,272 --> 00:31:41,940 [Víctor] Bienvenidos a todos. 665 00:31:41,941 --> 00:31:45,736 Gracias por acompañarme para otro círculo de hombres. 666 00:31:45,737 --> 00:31:48,071 Como puedes ver, estoy bastante limitado 667 00:31:48,072 --> 00:31:52,075 a donde puedo ir, así que realmente los aprecio a todos 668 00:31:52,076 --> 00:31:54,077 por venir a mi casa para participar. 669 00:31:54,078 --> 00:31:57,915 Oh, hombre, vamos. Sabes que te tenemos. 670 00:31:57,916 --> 00:31:59,292 Entonces, ¿quién quiere ir primero? 671 00:32:03,963 --> 00:32:05,589 Está bien, iré. 672 00:32:05,590 --> 00:32:08,508 Mi señora y yo nos metimos un poco de desacuerdo 673 00:32:08,509 --> 00:32:10,844 sobre si enviar o no nuestras fotos de vacaciones 674 00:32:10,845 --> 00:32:12,054 a amigos y familiares. 675 00:32:12,055 --> 00:32:14,181 [Darnell se ríe] 676 00:32:14,182 --> 00:32:15,724 Bueno, tarjetas navideñas, eso es... 677 00:32:15,725 --> 00:32:17,267 Eso significa que hablan en serio. 678 00:32:17,268 --> 00:32:19,186 Sí, es por eso que yo no quería hacerlo. 679 00:32:19,187 --> 00:32:22,439 Bueno, ¿la amas? 680 00:32:22,440 --> 00:32:24,358 Creo que sí. 681 00:32:24,359 --> 00:32:25,943 No pareces muy seguro. 682 00:32:25,944 --> 00:32:29,571 Oye, ninguna mujer siente tan bueno como la libertad. 683 00:32:29,572 --> 00:32:32,991 - [Shaad] Mmm. Eso es real. - [Rob] Maldita sea. 684 00:32:32,992 --> 00:32:34,451 Quiero decir, ¿por qué no podemos solo cuelga las fotos 685 00:32:34,452 --> 00:32:35,953 - ¿En nuestra sala de estar? - Tú podrías. 686 00:32:35,954 --> 00:32:37,454 Hombre, sabes que ella No voy a querer eso. 687 00:32:37,455 --> 00:32:38,914 A las mujeres les gusta que las reclamen. 688 00:32:38,915 --> 00:32:40,624 Confía en mí. 689 00:32:40,625 --> 00:32:42,167 no pensé sobre eso así. 690 00:32:42,168 --> 00:32:44,419 Supongo que simplemente no estoy acostumbrado estar en una relación. 691 00:32:44,420 --> 00:32:45,587 Entonces necesitas hazle saber eso. 692 00:32:45,588 --> 00:32:46,964 [Rob] Sí. 693 00:32:46,965 --> 00:32:48,340 Bueno, me voy a través de algunas cosas 694 00:32:48,341 --> 00:32:49,675 en mi relación también. 695 00:32:49,676 --> 00:32:52,094 Espera, ¿tú y Kiesha están bien? 696 00:32:52,095 --> 00:32:54,262 Eh... 697 00:32:54,263 --> 00:32:56,431 hay una posibilidad de nuck Podría ser el padre de Ronnie. 698 00:32:56,432 --> 00:32:58,141 - Ah, carajo, no. - [Shaad] ¿Qué? 699 00:32:58,142 --> 00:32:59,643 Hombre, eso es imposible. 700 00:32:59,644 --> 00:33:01,144 No, no lo es. 701 00:33:01,145 --> 00:33:03,375 Pensé que era el tipo que la secuestró. 702 00:33:05,525 --> 00:33:07,234 Ronnie tiene anemia falciforme. 703 00:33:07,235 --> 00:33:09,152 Mierda. 704 00:33:09,153 --> 00:33:11,279 Lamento escuchar eso. 705 00:33:11,280 --> 00:33:13,073 Es genético y el chico que secuestró a Kiesha 706 00:33:13,074 --> 00:33:14,449 no lo lleva, entonces... 707 00:33:14,450 --> 00:33:15,993 Oye, este sonido así debe ser 708 00:33:15,994 --> 00:33:17,327 más como una reunión familiar. 709 00:33:17,328 --> 00:33:18,578 No, no es así. 710 00:33:18,579 --> 00:33:20,163 Bueno, será mejor que tome una prueba de paternidad. 711 00:33:20,164 --> 00:33:21,915 - Él es. - ¿Y si él es el papá? 712 00:33:21,916 --> 00:33:25,211 Darnell, demos Emmet un momento. 713 00:33:29,048 --> 00:33:30,548 Supongo que tengo que lidiar con su trasero. 714 00:33:36,889 --> 00:33:38,682 Robar. 715 00:33:38,683 --> 00:33:40,642 se que es tu primera vez que asiste. 716 00:33:40,643 --> 00:33:42,770 ¿Algo que quieras discutir? 717 00:33:45,023 --> 00:33:48,025 Sí, um... 718 00:33:48,026 --> 00:33:50,653 pensando en volver a conectar con mi padre. 719 00:33:52,071 --> 00:33:53,822 Genial. 720 00:33:53,823 --> 00:33:55,824 Dios sabe que le estoy agradecido. 721 00:33:55,825 --> 00:33:58,243 Sí. el siempre fue un buen abogado. 722 00:33:58,244 --> 00:34:01,413 Simplemente... no tanto en la parte 723 00:34:01,414 --> 00:34:03,081 cuando se trataba de ser mi padre. 724 00:34:03,082 --> 00:34:05,709 Sé todo sobre dar tu Papá tiene segundas oportunidades, hombre. 725 00:34:05,710 --> 00:34:08,045 Es molesto al principio 726 00:34:08,046 --> 00:34:10,590 pero mejora con el tiempo. 727 00:34:12,717 --> 00:34:14,051 creo que todos podemos estar de acuerdo 728 00:34:14,052 --> 00:34:16,011 que todo el mundo merece segundas oportunidades. 729 00:34:16,012 --> 00:34:17,971 - Amén. - [Shaad] Demonios, sí. Mierda. 730 00:34:17,972 --> 00:34:20,022 ¿Y tú, Vic? ¿Cómo lo llevas? 731 00:34:21,851 --> 00:34:24,478 he estado yendo a través de algunas cosas. 732 00:34:24,479 --> 00:34:26,021 Fátima está ocupando espacio. 733 00:34:26,022 --> 00:34:28,356 Oh, hombre. 734 00:34:28,357 --> 00:34:30,984 Lo siento, hermano. 735 00:34:30,985 --> 00:34:34,905 Y la única manera para mí de Ser libre es renunciar a Douda. 736 00:34:34,906 --> 00:34:36,740 Creo que deberías hacerlo. 737 00:34:36,741 --> 00:34:39,117 Hombre, si no me hubiera perdido, 738 00:34:39,118 --> 00:34:41,369 ni siquiera estarías preocupado sobre delatar a Douda. 739 00:34:41,370 --> 00:34:44,539 Si no te lo perdiste, Estarías muerto ahora mismo. 740 00:34:44,540 --> 00:34:46,083 Delatarlo podría hacer que te maten a ti también. 741 00:34:46,084 --> 00:34:47,375 Lo sé. 742 00:34:47,376 --> 00:34:49,294 Si alguien no lo hace sacale el culo, 743 00:34:49,295 --> 00:34:51,588 Nos matará a todos uno por uno. 744 00:34:51,589 --> 00:34:54,466 ♪ Música aprensiva ♪ 745 00:34:54,467 --> 00:34:59,472 ♪ 746 00:35:17,824 --> 00:35:19,950 [disparo] 747 00:35:19,951 --> 00:35:22,953 ♪ música tensa ♪ 748 00:35:22,954 --> 00:35:27,959 ♪ 749 00:35:34,507 --> 00:35:37,468 [teléfono zumbando] 750 00:35:47,019 --> 00:35:48,604 Quiero más dinero desde arriba. 751 00:35:51,190 --> 00:35:52,649 Pensé que eras un hombre de Dios. 752 00:35:52,650 --> 00:35:54,484 Soy. 753 00:35:54,485 --> 00:35:57,154 [Douda] Entonces, ¿por qué estás ¿Tratando de robarme a ciegas? 754 00:35:57,155 --> 00:35:59,323 Pones mi vida y mi iglesia en riesgo. 755 00:36:03,578 --> 00:36:05,620 Lo sabías al entrar. 756 00:36:05,621 --> 00:36:08,373 Bueno, ahora el precio está subiendo. 757 00:36:08,374 --> 00:36:09,792 [risas] 758 00:36:11,294 --> 00:36:13,003 ¿Sabes qué? 759 00:36:13,004 --> 00:36:14,754 Puedo tomar mi dinero en otra parte. 760 00:36:16,549 --> 00:36:17,799 Soy tu única opción. 761 00:36:17,800 --> 00:36:19,135 ¿Dice quién? 762 00:36:21,220 --> 00:36:22,680 Lo dice yo. 763 00:36:27,393 --> 00:36:29,187 [risas] 764 00:36:32,523 --> 00:36:33,690 [Douda] Sí. 765 00:36:33,691 --> 00:36:37,319 ♪ 766 00:36:37,320 --> 00:36:38,945 [Ezequiel] Oye. 767 00:36:38,946 --> 00:36:40,531 [gruñidos] 768 00:36:42,241 --> 00:36:44,702 [gritos] 769 00:36:48,372 --> 00:36:49,957 Un trato es un trato. 770 00:36:51,417 --> 00:36:54,211 ¿Lo entiendes? 771 00:36:54,212 --> 00:36:55,546 Entender. 772 00:36:56,756 --> 00:36:58,841 [gritos] 773 00:37:00,259 --> 00:37:01,552 Alabado sea Dios. 774 00:37:03,387 --> 00:37:05,764 [risas] 775 00:37:05,765 --> 00:37:08,683 ♪ Música sensual ♪ 776 00:37:08,684 --> 00:37:13,689 ♪ 777 00:37:17,068 --> 00:37:19,819 Sigo pensando en ello. 778 00:37:19,820 --> 00:37:21,696 ¿Qué? 779 00:37:21,697 --> 00:37:24,200 Estás con Tatiana. 780 00:37:28,454 --> 00:37:30,413 Mira... 781 00:37:30,414 --> 00:37:33,667 cuando estoy contigo, estoy contigo. 782 00:37:33,668 --> 00:37:35,753 cuando estoy con Tatiana, estoy con ella. 783 00:37:39,298 --> 00:37:43,009 Simplemente no mencionemos otras personas en este momento. 784 00:37:43,010 --> 00:37:45,553 Tú eres el que lo mencionó. 785 00:37:45,554 --> 00:37:47,431 ¿Realmente no es extraño para ti? 786 00:37:50,935 --> 00:37:51,985 No. 787 00:37:57,149 --> 00:38:00,110 ♪ Música suave ♪ 788 00:38:00,111 --> 00:38:04,991 ♪ 789 00:38:10,621 --> 00:38:11,956 ¿Estás bien? 790 00:38:19,422 --> 00:38:20,798 Sí. 791 00:38:23,634 --> 00:38:25,469 Supongo que no tengo elección. 792 00:38:31,309 --> 00:38:33,893 [cantante] ♪ soy de todo corazón tuyo ♪ 793 00:38:33,894 --> 00:38:36,730 ♪ mi amor ♪ 794 00:38:36,731 --> 00:38:39,774 ♪ Eres el latido de mi alma ♪ 795 00:38:39,775 --> 00:38:42,986 ♪ Eres todo en lo que estoy pensando ♪ 796 00:38:42,987 --> 00:38:45,780 ♪ Cuando estoy con Tú, estoy volando ♪ 797 00:38:45,781 --> 00:38:48,783 ♪ Muy por encima de las nubes ♪ 798 00:38:48,784 --> 00:38:51,411 ♪ En tu amor, lo he encontrado ♪ 799 00:38:51,412 --> 00:38:55,290 ♪ Mi paraíso tan profundo ♪ 800 00:38:55,291 --> 00:38:57,667 ♪ En un mundo tan frío ♪ 801 00:38:57,668 --> 00:39:00,003 ♪ Tú mi santuario ♪ 802 00:39:00,004 --> 00:39:01,339 [Roselyn] ¿Quieres que te lleve? 803 00:39:03,299 --> 00:39:05,550 No muerdo. 804 00:39:05,551 --> 00:39:07,678 A menos que me lo pidas. 805 00:39:09,221 --> 00:39:11,473 Vamos, entra. 806 00:39:11,474 --> 00:39:12,891 Vamos. 807 00:39:12,892 --> 00:39:14,976 [cantante] ♪ Contigo, estoy en casa ♪ 808 00:39:14,977 --> 00:39:17,437 ♪ En tus brazos, tengo Encontré mi lugar ♪ 809 00:39:17,438 --> 00:39:20,774 ♪ estoy de todo corazón tuyo mi amor ♪ 810 00:39:20,775 --> 00:39:23,026 [revoluciones del motor] 811 00:39:23,027 --> 00:39:25,028 ♪ Eres el latido de mi alma ♪ 812 00:39:25,029 --> 00:39:27,739 Es bueno tener un extra par de manos por aquí. 813 00:39:27,740 --> 00:39:30,408 [Jamal] Estoy feliz de poder ayudar. 814 00:39:30,409 --> 00:39:33,536 ¿En qué te metes después? 815 00:39:33,537 --> 00:39:36,247 De vuelta al centro de rehabilitación. 816 00:39:36,248 --> 00:39:39,292 ellos no juegan sobre ese toque de queda. 817 00:39:39,293 --> 00:39:40,668 Sí. 818 00:39:40,669 --> 00:39:42,837 ¿Necesitas un aventón? 819 00:39:42,838 --> 00:39:45,006 Me encantaría uno. 820 00:39:45,007 --> 00:39:49,929 ♪ 821 00:39:56,727 --> 00:39:58,479 [llaman a la puerta] 822 00:40:00,940 --> 00:40:03,858 LaPorshe, ¿qué son? haces aquí? 823 00:40:03,859 --> 00:40:05,277 [LaPorshe se ríe] 824 00:40:07,279 --> 00:40:09,697 Mmm. Te extrañé. 825 00:40:09,698 --> 00:40:12,075 No puedes simplemente estar mostrando hasta mi casa así. 826 00:40:12,076 --> 00:40:13,785 Tengo una familia. 827 00:40:13,786 --> 00:40:16,413 Te conozco a ti y a Dre. Ya no estamos juntos. 828 00:40:16,414 --> 00:40:17,956 ¿Cómo sabes eso? 829 00:40:17,957 --> 00:40:22,043 Porque la borraste toda Imágenes en tu página de IG. 830 00:40:22,044 --> 00:40:24,129 ¿Entonces me estarás espiando? 831 00:40:24,130 --> 00:40:27,966 - Todos lo hacemos. - [se burla] 832 00:40:27,967 --> 00:40:29,092 No puedes quedarte. 833 00:40:29,093 --> 00:40:31,261 No esperaba hacerlo. 834 00:40:31,262 --> 00:40:33,721 Sólo quería que lo hicieras saber cuando te preparas 835 00:40:33,722 --> 00:40:36,433 para empezar a salir De nuevo, estoy por aquí. 836 00:40:36,434 --> 00:40:37,892 [risas] 837 00:40:37,893 --> 00:40:40,270 Es bueno saberlo. 838 00:40:40,271 --> 00:40:41,355 [suspiros] 839 00:40:43,315 --> 00:40:44,524 [LaPorshe] Mi error. 840 00:40:44,525 --> 00:40:46,359 Soy de la vieja escuela. 841 00:40:46,360 --> 00:40:48,695 La próxima vez, envía primero un mensaje de texto. 842 00:40:48,696 --> 00:40:51,656 ♪ Música suave ♪ 843 00:40:51,657 --> 00:40:56,829 ♪ 844 00:40:57,204 --> 00:40:59,122 Ronnie, este es tu papá. 845 00:40:59,123 --> 00:41:01,291 ¿Papá? 846 00:41:01,292 --> 00:41:02,460 Sí. 847 00:41:04,170 --> 00:41:05,220 Ey. 848 00:41:07,506 --> 00:41:09,424 [risas] 849 00:41:09,425 --> 00:41:10,800 Oye. 850 00:41:10,801 --> 00:41:13,094 Mirar. Mirar. 851 00:41:13,095 --> 00:41:15,263 [Ronnie balbucea] 852 00:41:15,264 --> 00:41:16,848 [Nuck] Yo también te compré algo. 853 00:41:16,849 --> 00:41:19,601 [Ronnie balbucea] 854 00:41:19,602 --> 00:41:21,644 [Nuck] ¿Quieres hacer un giro? 855 00:41:21,645 --> 00:41:23,146 [Ronnie] Hazlo aquí. 856 00:41:23,147 --> 00:41:25,273 - Sí. - [Ronnie] Hazlo aquí. 857 00:41:25,274 --> 00:41:27,942 - ¿Sí? - [Ronnie] Como, muy por aquí. 858 00:41:27,943 --> 00:41:29,986 [Nuck] ¿Quieres conducir? ¿El camión está aquí? 859 00:41:29,987 --> 00:41:31,279 [Ronnie balbucea] 860 00:41:31,280 --> 00:41:33,323 [Nuck] ¿Quieres? ¿ir ahí mismo? 861 00:41:33,324 --> 00:41:38,287 ♪ 862 00:41:38,337 --> 00:41:42,887 Reparación y sincronización por Sincronizador de subtítulos fácil 1.0.0.0